- corregir
- (Del lat. corrigere < regere, regir, gobernar.)1 Quitar o rectificar los errores o inexactitudes:■ corrigió algunos detalles del cuadro.SE CONJUGA COMO regirSINÓNIMO reparar2 ENSEÑANZA Señalar un profesor los errores en los ejercicios de sus alumnos:■ corregir una redacción.► verbo pronominal3 Enmendarse, rectificar, dejar de tener un vicio o actitud negativa:■ sus amigos le pidieron que se corrigiera, que moderara su lenguaje.4 Advertir a una persona que ha obrado incorrectamente o que ha hecho una cosa mal:■ corrigió su rebeldía con dulces palabras.5 Disminuir la actividad de una cosa:■ el corredor corrigió la velocidad de su carrera.6 ARTES GRÁFICAS Hacer modificaciones en las pruebas de imprenta antes de la impresión definitiva.7 AGRICULTURA Mejorar las propiedades del suelo o de una tierra con nutrientes.
* * *
corregir (del lat. «corrigĕre»)1 tr. Quitar las inexactitudes, los errores o las imperfecciones en una ↘cosa hecha por alguien. El complemento puede ser el autor de la cosa hecha, esta cosa o el aspecto a que se refiere la corrección: ‘Dibuja como le parece, pues nadie le corrige. Corrige mucho sus escritos. Le corrigió el estilo de la carta’. ⊚ AGráf. Repasar las ↘pruebas de *imprenta, quitar los errores, hacer modificaciones en ellas, etc., antes de la impresión definitiva. ⊚ Repasar un profesor los ↘ejercicios de los alumnos y señalar las faltas, aunque no las corrija.2 Quitar un ↘*defecto físico: ‘Lleva un aparato para corregirle la torcedura del pie’. ⊚ Graduar la ↘vista defectuosa y disponer el uso de las gafas adecuadas.3 Añadir o quitar una cantidad al resultado de una ↘medición que se sabe que, por alguna circunstancia, contiene un error. ≃ Rectificar.4 Arreglar con el dispositivo adecuado un ↘aparato de medida que comete una inexactitud. ≃ *Ajustar, rectificar.5 Decirle a ↘alguien que ha obrado mal o ha hecho mal cierta cosa. ≃ Censurar, *reprender. ⊚ Hacerlo así habitualmente, por ejemplo a los ↘niños, para *educar o *enseñar: ‘Si no le corriges, no puede llegar a hacerlo bien. A los niños hay que corregirles’.6 prnl. Dejar de tener o quitarse alguna falta o defecto: ‘Se ha corregido mucho de su terquedad. Se le ha corregido el defecto de la vista’.⃞ Catálogo*Ajustar, *arreglar, sentar la cabeza, traer a buen camino, *cambiar[se], castigar[se], *censurar, *convertir[se], encauzar[se], enderezar[se], enmendar[se], escarmentar, morigerar, poner en orden, corregir [o enmendar] la plana, poner en razón, reajustar, rectificar, reformar[se], regenerar[se], rehacer[se], remediar, *repasar, *retocar, revisar, salvar. ➢ Contrapartida, corrección, enmienda, reajuste, rectificación, retoque. ➢ Correccional, reformatorio. ➢ Disciplinario. ➢ Tropológico. ➢ Ortopedia. ➢ Banderilla, fe de erratas. ➢ Expresiones correctivas: si acaso, ahora que, antes [más] bien, en todo caso, bien considerado, considerándolo bien, si se considera bien, otra cosa es [sería] que [si], mejor dicho, no digamos que; o, por mejor decir...; al fin y al cabo, en fin de cuentas, de hecho, si a mano viene, a menos que, al [a lo, cuando, por lo] menos, ¡miento!, bien mirado, mirándolo bien, si bien se mira, o si [y si] no..., so pena de que, bien pensado, pensándolo bien, si bien se piensa, en realidad, la realidad es que, realmente, a reserva de que, salvo que [si], a no ser que, como no sea que, después de todo, en medio de todo, vamos, si vamos a ver, es verdad que, la verdad es que, es [bien es] verdad que, verdad es que. ➢ Incorrecto, incorregible. ➢ *Arreglar. *Cambiar. *Compensar. *Educar. *Mejorar. *Perfecto. *Reprender. *Superar.⃞ Conjug. como «pedir».* * *
corregir. (Del lat. corrigĕre). tr. Enmendar lo errado. || 2. Advertir, amonestar, reprender. || 3. Dicho de un profesor: Señalar los errores en los exámenes o trabajos de sus alumnos, generalmente para darles una calificación. || 4. Disminuir, templar, moderar la actividad de algo. || 5. ant. afeitar. || 6. intr. Cuba. defecar (ǁ expeler los excrementos). U. t. c. prnl. ¶ MORF. conjug. actual c. pedir.* * *
► transitivo Enmendar [lo errado].► Advertir, amonestar, reprender.► figurado Templar, moderar [la actividad de una cosa].CONJUGACIÓN se conjuga como: [ELEGIR]
Enciclopedia Universal. 2012.
